DE GRANDS ENFANTS, l’alchimie de deux voix ! De Grands Enfants, bi bozen alkimia

Du bac à sable à la scène

Baptiste et Anatole se connaissent depuis toujours — littéralement. « On ne savait même pas encore parler qu’on jouait déjà ensemble », explique l’un des deux. À quatorze ans, en 1997, ils commencent la guitare ensemble. Quelques années plus tard, c’est dans les bars de Bayonne qu’ils font leurs premières scènes, avec un groupe d’amis. Ils sont cinq à se lancer dans des concerts improvisés, motivés par l’envie de jouer… et par le plaisir de découvrir qu’on peut vivre de sa passion.

Puis vient le confinement, le duo devient une évidence.C’est là que De Grands Enfants voit officiellement le jour. Et c’est là que leur alchimie commence à se diffuser bien au-delà de la Côte basque.

Ttipidanik lagun izatetik eszenatokian elkarrekin jotzera

Baptiste eta Anatolek betidanik elkar ezagutzen dute –zinez betidanik–. “Ez genekien oraino hitz egiten baina jadanik elkarrekin jostatzen ginen”, esplikatu du bietarik batek. Hamalau urtetan, 1997an, gitarra jotzen hasi ziren elkarrekin. Zenbait urte berantago, Baionako ostatuetan hasi ziren jotzen, lagun talde batekin. Bost hasi ziren kontzertu inprobisatuak proposatzen, musika jotzeko tirriak akuilaturik... baita ere pasiotik bizi daitekeela deskubritzeko plazerak bultzaturik. Gero jin zen konfinamendua,

eta musikari bikotea begi bistako gauza bihurtu zen.

De Grands Enfants ofizialki sortu zen, eta haien alkimia euskal itsasbazterretik haratago hedatzen hasi.

Leur musique, un terrain de jeu

Leur univers musical est fait de douceur, d’harmonieet de spiritualité. L’océan — qu’ils côtoient au quotidien depuis leur coin de paradis à Saint-Jean-de-Luz — inspire bon nombre de leurs chansons. La nature, le lien au vivant, la lumière : autant de fils rouges qui traversent leurs textes. Ancrée dans leur quotidien, leur musique fait écho à leur lutte pour préserver la Côte basque, leur lieu de vie et d’inspiration.

Côté écriture, Baptiste est le principal compositeur.Anatole, en oreille fine, valide, affine, apporte sa touche.La magie opère à deux.

Haien musika, jostatzeko lekua

Haien musika mundua eztia da, harmoniaz eta izpiritualtasunez josia. Ozeanoak –egun guziez haren ondoan dira Donibane Lohizuneko paradisuan– haien kantu franko inspiratzen ditu. Natura, bizidunarekiko harremana, argia: haien testuak zeharkatzen dituzten hainbat hari gorri. Beren egunerokoan erroturik, egiten duten musikak euskal itsasbazterra babesteko eramaten duten borroka oroitarazten du, beren bizi eta inspirazio iturri baita. Baptiste da musikagile nagusia. Anatolek beharri fina du eta musika ontzat ematen du, zorrozten, bere ukitua ematen. Bikotean izigarri ongi doaz aitzina.

Le live, leur coeur de récré

La scène est leur terrain de jeu favori. Les mardis, on peut les retrouver à la Voile Rouge à Bidart, dans une ambiance joyeuse, conviviale, presque familiale. Chaque concert est une fête, un moment suspendu où la complicité des deux musiciens devient contagieuse, et ça se voit.

(dates à voir sur l’agenda)

Mais ce qu’ils préfèrent, c’est le contact direct, le regardqui brille dans le public, les sourires, les chants partagés.

Zuzenekoa, gozatzeko lekua

Eszenatokia beren jostaleku kuttuna da. Astearteetan Bidarteko Bela Gorri ostatuan entzun daitezke, giro alaian, goxoan eta etxekoan. Kontzertu bakoitza besta bat da, denboraz kanpoko mementoa, non bi musikarien konplizitatea kutsakorra bilakatzen baita. (datak laukian) Baina gehienik maite dutena zuzeneko harremana da, publikoaren begiak dirdiran ikustea, irriak,

kantu partekatuak.

Et ensuite…

D’ici la fin de l’année, un nouvel EP est attendu.

Abonnez-vous à leurs réseaux sociaux pour ne rien manquer.

Eta gero...

EP berri bate ateratzekoa dute urte bukaera gabe.

Haien sare sozialen kide egin zaitez deus ez huts egiteko.

DE GRANDS ENFANTS

@degrandsenfants

@De Grands Enfants

De Grands Enfants